На Комаровке стали появляться ценники на китайском

4 июля 2023 в 1688496120
«Зеркало»

На Комаровке появилось кое-что новенькое. Onliner.by заметил, что на территории крытого рынка некоторые ценники на мясо и птицу продублированы на китайском.

Фото: Onliner.by

Продавец пояснила: китайцев среди покупателей стало так много, что теперь проще напечатать таблички на китайском, чем мучиться и общаться через переводчик в телефоне, который не всегда переводит правильно. Ценники на русском также имеются.

Слева оригинальное фото, справа - после обработки «Яндекс.Переводчиком». Фото: Onliner.by

Про сложности общения через переводчик в телефоне продавец не преувеличила: мы попытались перевести табличку, и, судя по переводу, на Комаровке продается «Наруто» (хотя в действительности на ценнике говорится про утку).

Новости по теме:

Нищает население и портит статистику по импорту. В Минске — проблемы с экономикой

Сеть магазинов «Остров чистоты и вкуса» изменила условия доставки товаров курьером

В Минэкономики предупредили белорусов, чтобы готовились к росту цен

Полная версия